Si de informar o contar historias se trata, no está de más aprender a escribir mejor, ¿no les parece? No creo que haya métodos infalibles para esto, la escritura es un acto muy personal, pero los consejos y supervisión de ojos entrenados pueden ser una ayuda valiosa.
Cuando estaba en Japón, decidí buscar apoyo en esto de combinar palabras para poder expresar con mayor precisión mis ideas. Gracias a Internet encontré la página de un taller de periodismo a distancia dirigido por Hernán López Echagüe. La trayectoria del profesional me inspiró confianza, no lo pensé mucho, me puse en contacto y solicité la participación en uno de sus talleres.
La experiencia fue interesante y gracias a esta guía pude corregir muchos defectos en mi manera de redactar. Y comprobé que para mejorar, la asistencia de una mirada crítica es imprescindible.
No se trata de buscar la perfección ni mucho menos, sino lograr un mínimo de claridad en nuestros escritos. He visitado algunos blogs en donde la chapuza es norma, con artículos que tuve que leer varias veces para poder entenderlos. Lo que publicamos no es para nosotros, es para los lectores. Esto es obvio, sin embargo, hay muchos bloggers que lo ignoran.
Si estás interesado en este taller: giussani.laura@gmail.com
Esta entrada no fue escrita con ánimo de promocionar el servicio, sino para dar a conocer un recurso que he probado y me resultó útil. Si alguien conoce algún servicio similar, lo puede publicar en los comentarios. De eso se trata, de compartir información que nos ayude a mejorar nuestro trabajo.
Esteban Miyahira – unargentinoenjapon@gmail.com
“…lo que publicamos no es para nosotros, es para los lectores…”
Son muy pocas las personas que piensan de esta forma, porque la mayoría lo hacen para uno mismo, sin tener en cuenta a los lectores.
Pero para eso creo que no es necesario aprender la forma de escribir, porque la espontaneidad y la sinceridad se pueden transmitir aunque la persona que escriba no lo haga en su lengua natal. Es la impresión que tengo de un chico japonés que escribe en español.
Una persona puede vestirse con ropas de marca y todo el lujo que quiera, pero eso no quiere decir que sea sincera. Hay personas que se visten en forma simple, sin ropas de marca, pero que tienen un corazón como un diamante. Lo mismo pasa en los blogs.
Personalmente pienso que no es necesario aprender a escribir. Cuando escribo, lo hago pensando en que estoy escribiendo a un amigo, por eso, puede que lo haga mal, pero no me gustaría que me enseñaran a escribir… (la forma de escribir)
Nora, si escribís para vos, ¿por qué lo hacés público?
Tienen razon ambos
Esteban, yo no dije que estoy escribiendo para mí, ¿o es que lo dije?
Siempre escribo pensando en la persona que está detrás de la pantalla, no solo los artículos, sino también los comentarios.
Por eso, cuando me pongo a escribir algo, ya sea en el blog o un comentario, escribo y borro, escribo y borro, porque me pongo a pensar demasido en las personas que lo van a leer. Pero aunque tenga mala forma de escribir, lo que escribo lo hago con toda sinceridad, y por eso, no pienso cambiar la forma de escribir que tengo.
Lamentablemente son muy pocos los blogueros que escriben para los lectores, y los pocos que lo hacen, pienso que no es necesario que sepan la forma de escribir porque la sinceridad se puede transmitir aunque no escriban como profesionales. Es lo que pienso, no se si me entendés…
Nora, si decís “la mayoría lo hacen para uno mismo”, el “uno mismo” confunde. Creo que es mejor decir: “la mayoría lo hacen para sí mismos”.
Respecto a escribir como profesionales, hay profesionales que escriben mal.
De eso se trata, de transmitir nuestros sentimientos. Cosa que con palabras bien ubicadas se puede hacer con mayor fuerza.
jajajaja….gracias por la aclaración, no me dí cuenta… Pero pensé que vos entendiste mis sentimientos, lo que quise decir, porque no fue eso lo único que escribí.
Sí, hay profesionales que escriben muy mal, pero pienso también que hay personas no profesionales, que si aprenden la forma de escribir, lo más probables es que los artículos dejen de ser interesantes, preocupándose tan solo en la forma de escribir, dejando de lado los sentimientos.
Creo que vos fuiste un buen alumno, porque no solo escribís bien sino que tus sentimientos también se transmiten.
Escribir bien permite transmitir mejor los sentimientos. O eso creo.
Otra cosa es aprender a escribir para embellecer sólo la expresión pero no decir nada. Esto sería quedarse sólo en el continente olvidando el contenido.
Lo ideal es aunar las dos cosas, contenido y continente.
Escribir bien no es solamente transmitir claramente los sentimientos, tambien se escribe pensando. Lo que quiero decir es que no solamente se dice y escribe para que los interloctores o lectores capten el sentimiento de la expresion. Para ciertas cosas vale que uno vierta su opinion sin animo de alterarle los sentimientos a nadie sino que lo que se busca es simplemente dar una opinion o informacion y tambien puede hacer que otros den la suya.
Ahh me resulta complicado hacerme entender. Como habra quedado mi mamarracho?
Es que nos fuimos por las ramas. Lo importante es que, al menos, nos entiendan. Ya sea cuando explicamos cómo funciona una cámara digital o cual fue nuestra impresión al contemplar las paradisíacas playas de Okinawa.
¡Muy buena sugerencia! Gracias.
Esteban : gracias por tu aporte es
importante saber expresar con palabras nuestas ideas, punto de vistas como sentimientos etc. Como tambien saber aceptar nuevas técnica para mejorar nuestra escritura.
Esteban me agraderia que leas mi blog y me hagas un comentario al respcto. http://www.bsas.wordpress.com . gracias
Graciela, me has hecho recordar mis paseos en solitario por la calle Florida. Mi niñes en el Gran Buenos Aires, no muy lejos de Bella Vista. Mis días de emigrado, los mundiales de fútbol y las decisiones importantes que tomé en mi vida.
Este sería el eslogan para promocionar tu blog: “Un viaje nostálgico a través del tiempo y la memoria”.
Esteban: gracias por leer mi blog y tu asesoramiento para promocionarlo. Me alegra el haberte hecho viajar nostalgicamente en tus recuerdos de nuestro querido Buenos Aires, espero no perderte en el tiempo y mantenernos en presente contacto. gracias
Nada más cierto que lo que has expresado. Muchas veces tendemos a escribir de forma tal que deformamos las ideas por falta de buena redacción y sencillez al exponerlas.
Escribir bien no es fácil pero con la práctica y ayuda profesional es posible ^^
Me ha gustado mucho tu blog.
Gracias por la información.
Saludos.