Posguerra, Japón
Bombas y chocolates
Esta imagen es de 1946, apenas terminada la guerra, niños de un orfanato de Osaka reciben chocolates de parte del ejército norteamericano. Caritas alegres que no reflejan el dolor de un pueblo abatido. Y la dulce golosina para mitigar por un momento el sabor amargo que les dejó el conflicto. Estas inocentes criaturas, sonrientes, con sus dulces en la mano, no lo saben. Ni pueden imaginar que van a ser parte de la generación que va a levantar a Japón de las cenizas hasta convertirla en potencia económica. Y que sus hijos podrán saborear muchos chocolates sin tener que recibirlos como limosna.
Foto y datos: “Taisho modan kara sengo made” Sekaibunkasha (2006)
Esteban Miyahira - unargentinoenjapon@gmail.com
Tags: Posguerra Japon
Junio 7th, 2007 at 22:45
Hola Esteban
Viendo esta foto no me queda mas que pensar en los abuelos de mi esposo… ellos vivian en el campo de Hiroshima, cuando estallo la bomba, la abuela nos conto que la vieron desde el campo donde trabajaban y pensaron que estarian celebrando algo grande en la ciudad, porque se vio una enorme luz… poco le duraria ese pensamiento, la guerra -como en cualquier lugar del mundo- acabo con todo. Son muchos los pueblos que pasan por esto, pero muy pocos son capaces de levantarse como lo hizo Japon…
Junio 7th, 2007 at 20:52
Muy linda entrada.
Junio 7th, 2007 at 17:37
Hola!
Es primera vez que escribo.
Bueno… yo nací más tarde de que terminó la guerra, pero sé que los niños en esa época podían decir unas fraces ingléses. Una de las fraces son: “Give me chocolate”.
Hasta la proxima!
Junio 7th, 2007 at 17:32
Impresionante foto y tu redaccion sinceramente me parecio increiblemente buena, tengo algo de tiempo siguiendo tu blog ya que soy un apasionado de la cultura japonesa, aunque nunca habia posteado algun comentario, pero esta entrada me conmovio realmente, me entristece mucho recordar la manera tan cobarde en que estados unidos “gano” esa guerra, incluso llore con el anime “Hotaru no haka” que trata el tema, seria bueno si hicieras una pequeña reseña sobre dicha pelicula aqui en tu blog, saludos y sigue contandonos tu experiencia en japon. ganbatte kudasai.
Junio 7th, 2007 at 12:59
es una imagen que se repite a lo largo del mundo actualmente
Junio 7th, 2007 at 12:55
No hay duda que esos chicos levantaron el pais, la foto es de hace 71 años
bueno los que sigan con vida supongo que podran ver la grandes ciudades el ir i venir de la gente, mas alla de como este todo ahora, ellos tuvieron la imagen de muchos de esos lugares en ruinas, me pregunto que sentiran.
Junio 7th, 2007 at 6:43
No se por qué, pero mirando la foto, me dan ganas de llorar.
¿Qué estarán haciendo esos niños ahora?
Junio 7th, 2007 at 1:45
Saludos Esteban-san!
Te extiendo la invitación para que participes en un espacio que resume en castellano un proyecto que tiene el blog pluricultural colombiano “Equinoxio” (http://www.equinoxio.com) que en sí es mostrar la experiencia de los “Hibakusha” (Sobrevivientes japoneses de las bombas atómicas). Se llama “Hibakusha Project” y el original japonés se encuentra en el Mainichi Shimbun…
Muchos éxitos…
Desde la Clandestinidad Pedagógica…
Junio 7th, 2007 at 0:58
Gracias Mike por recordármelo, lo había olvidado.
Junio 7th, 2007 at 0:52
Que exelente imagen!!!
Un amigo que estudia hstoria en la universidad esta super apasionado por la 2ª guerra mundial y tiene un museo en su casa, y este poster en particular lo tiene en un formato gigantezco…Me conmovio mucho la historia de esta imagen, mi amigo se encargo de dramatizar aun mas la escena cuando la vi por primera vez y bueno…esta imagen esta dentro de mis favorita entre muchas otras de la 2ª G.M. en fin…una epoca lamentable…pero el pueblo japones supo surgir rapidamente de esa deplorable condicion y salieron adelante…notable!